Lush "Ray of Sunshine"

Inte nog med att sambon och jag firade vår årsdag förra veckan, veckan innan det fyllde jag 20 år och fick Lushs "Ray of Sunshine" i födelsedagspresent från min kära storasyster!

Not just that my boyfriend and I celebrated out anniversary last week, the week before that I celebrated my 20th birthday, and got Lush's "Ray of Sunshine" from my dear older sister!



"Ray of Sunshine" innehåller:

Bohemian tvål
En citrondoftande fast tvål. Doftar fräsch citron istället för rengöringsmedelscitron enligt mig, och det är bra! Har köpt den vid tidigare tillfällen själv, så den gillas!

The Olive Branch tvål
Innehåller rättvisemärkt olivolja, mandarin, bergamot och vinblad, ska skakas innan användning och går att använda både till kropp och hår. Jag har inte provat den än, tror inte jag kommer använda den till håret men... Den ska bli intressant att testa. Har alltid tyckt att den luktat mindre gott (rätt ut sagt äckligt) när jag har sniffat på den inne i Lushbutiker, men den som jag fick med i paketet doftade faktiskt helt okej.

Sugar scrub
Kroppsskrubb i fast form gjord på socker, riven ingefära och färsk fänkål. Jag som är ett stort fan av kroppsskrubbar är jätteintresserad av att testa den! Tyvärr så köpte jag nyligen en ny burk med Lushs Ocean Salt, men... Jag kommer nog ha med mig Sugar Scrub när jag åker bort över nyår!

Each Peach (and Two's a Pear)
Massageolja i fast form som du värmer upp mellan händerna eller mot kroppen för att få den att smälta och bli en faktisk olja. Innehåller kakaosmör, sheasmör, avokadosmör och mangosmör, doftar av grapefrukt, apelsin och lime (doftar alltså godis) och innehåller en massa oljor. Helt, helt underbar.



In English:
"Ray of Sunshine" contains:

Bohemian soap
Smells of lemons. You know, the kind of fresh lemon scent, and not detergent, or at least I think so. And that's a good thing!

The Olive Branch soap
Contains fairtrade olive oil, mandarin, bergamot oil and vine leaves, you need to shake it before you use it, and it can be used for both your body and your hair. I haven't tried it yet, and I don't think that I'll use it for my hair, but... It'll be interesting to try. I've never thought that it's smelled that good (okay, I've always thought that it stinked) when I've smelled it in Lush stores, but this one actually smelled okay.

Sugar scrub
A body scrub in solid form, made of sugar, ginger and fennel. I'm a big fan of body scrubs and I really want to try this one! Unfortunately I've just bought a new jar of Lush's Ocean Salt, but... I'll probably have Sugar Scrub with me when I go traveling over the new years.

Each Peach (and Two's a Pear)
A massage oil in solid form, that you heat up inbetween your hands or against your body to get it melting, and becoming an actual oil. Contains cocoa butter, shea butter, avocado butter and mango kernal butter, smells of grapefruit, oranges and lime (so it smells pretty much like yummy candy). Just simply amazing.

Testar lite Lush

Kom på att vissa saker kan jag sitta och testa under arbetstid. Har ett jobb där jag emellanåt har mycket dötid - perfekt! Nu testar jag Lush's Ultrabalm. Den påstår sig vara bra för alla möjliga torra områden: från torra läppar till torra armbågar, alla områden på kroppen som behöver lite extra fukt helt enkelt. Nu är tyvärr (?) inte min hud jättetorr för tillfället eftersom det är sommar, men några torra områden ska jag nog hitta!

Gårdagen: Sommarrea

Det var så fint väder här i Stockholm igår på förmiddagen, så jag och pojkvännen bestämde oss för att promenera in till Söder och sen vidare in mot city. På vägen lyckades både han och jag hitta saker på sommarrean: Jag fick dille på gult, blev kär i en tvål och tvingade även in min karl på Lush, haha.

Sunday

Ska iväg med pojkvännen på middag hos en av hans släktingar senare, så bestämde mig för att göra något åt utväxten - och att lägga en ansiktsmask under tiden jag väntade på att hårfärgen skulle göra sitt. Hade lite bra läsning under tiden också.
I'm going away for dinner later with my boyfriend at one of his relative's, so I decided that I would do something about the facts that my roots were showing - and to use a facemask while I was waiting on the hairdye to do it's magic. Had some good books to look through as well.

LUSH BB Seaweed

You look so beautiful with bits of seaweed all over your face!

My skincare routine: Face care

Här har ni produkterna som har i uppdrag att ta hand om min hud på en daglig basis!

Here you have the products that are part of my daily skincare routine! 

Lumene Sensitive Touch Cleansing Emulsion
En rengöringemulsion som jag använder både morgon och kväll. Min hud känns inte torr och stram efter att jag har använt den, vilket är ett stort plus! Luktar inget särskilt. Kostar 89kr/150ml på Kicks.se

A cleansing emulsion that I use both morning and night. My skin doesn't feel dry or tight after using this, which is a great plus! Doesn't really smell of anything. Sadly I don't know where you can find it internationally.

Lush Eau Roma Water
Ett uppfriskande ansiktsvatten som jag använder efter Lumene Sensitive Touch Cleansing Emulsion, både morgon och kväll. Doftar lite lätt av rosor, lukten försvinner dock väldigt fort så det är inget som stör. Kostar 119kr/250g hos Lush.

A refreshing toner that I use both in the morning and at night, after I've used Lumene Sensitive Touch Cleansing Emulsion. It does smell a little of roses, but the smell goes away rather quickly. Costs £7.00/250g at Lush UK or $19.95/8.4oz at Lush USA.

Lush Celestial
Min favorit bland ansiktskrämer! Luktar svagt av mandel och vanilj, återfuktar bra och sjunker fort in i huden. Kostar 179kr/45g hos Lush.

My favourite moisturiser in the whole wide world! Smells a bit of almond and vanilla, rehydrates the skin pretty well and sinks into the skin quickly. Costs £11.50/45g at Lush UK or $23.95/1.5oz at Lush USA.

Lumene Waterproof Eye Makeup Remover
Sminkborttagning som jag använder på kvällen när jag ska tvätta bort ögonsminket. Svider inte i ögonen och gör ett bra jobb med att få bort även den mest vattenfasta mascaran! Lämnar dock en liten hinna över huden, men den försvinner när man sköljer ansiktet med vatten. Kostar 85kr/100ml hos Kicks.se.

A makeup remover that I use at night when I'm taking off my eye makeup. It doesn't sting in your eyes and it does a good job at removing even the most waterproof mascara! It does leave some sort of a layer on your skin, but it goes away when you rinse your face. Sadly I don't know where you can find it internationally.

Lush Grease Lightning

De dagarna då jag har finnar brukar jag använda Grease Lightning från Lush. Den tar inte direkt bort finnen på en gång, men jag tycker att den lugnar själva finnen lite och skyndar på läkningsprocessen. Grease Lightning är en klar gel som du baddar på finnen och jag använder den oftast efter att jag har tvättat bort sminket på kvällen. Finns hos Lush för 99kr/45g.

On those days that I have a bit of a breakout I use Lush's Grease Lightning. It doesn't take away the breakout right away, but I find that it does soothe the breakout and makes the healing process go a bit faster. Grease Lightning is a clear gel that you dab on the breakout, and I usually use it after I've washed off my makeup in the evening. You can find it at Lush UK for £5.65/45g or at Lush USA for $12.95/1.5oz.

My lip care routine

Såhär tar jag hand om mina läppar!

This is how I take care of my lips!

Lush Pow Wow Lip Scrub

Jag börjar med att skrubba läpparna med en läppskrubb från Lush. Den jag använder just nu är en av deras julprodukter och går tyvärr inte att få tag i butik längre (om vi håller tummarna så kanske den kommer tillbaka nästa jul!). Pow Wow luktar lite lime-aktigt och är lite roligare än deras andra läppskrubbar eftersom den börjar smälla lite smått när den blir blöt. Visserligen så är den lite bökigare att använda än deras andra läppskrubbar, men man får fortfarande ett bra resultat med den. Lush ordinarie utbud av läppskrubbar kostar 89kr/25g och finns hos Lush.

I start with scrubbing my lips with one of Lush's lip scrubs. The scrub I am using for the moment is one of the products that they released this christmas, and is not available at the moment (but if we keep our fingers crossed, they might bring it back next christmas!). Pow Wow smells kind of like lime, and it is funnier than the other lip scrubs from Lush because it cracks and pops when wet (like pop rocks!). Pow Wow is a bit more difficult to use in comparison to Lush's other lip scrubs, but it still gives great results. Lush Lip Scrubs costs £4.95 at Lush UK or $8.95/0.9oz. at Lush USA.

Lush Whipstick Lip Balm

Efter att ha skrubbat läpparna smörjer jag in dem med Lush Whipstick Lip Balm. Den både luktar och smakar lite av choklad enligt mig, och är svår att inte slicka av läpparna, haha! Klarar man av att inte slicka bort den från läpparna så är den riktigt återfuktande. Finns hos Lush och kostar 89kr/10g.

After I've scrubbed my lips I put some of Lush Whipstick Lip Balm on my lips. It both smells and tastes like chocolate, and it's hard not to lick it off your lips, haha! If you do manage not to lick it off your lips then it's really moisturising. You can find it at Lush UK for £5.25/10g or at Lush USA for $6.95/0.3oz.