L'Occitane 20% Shea Butter Dry Skin hand cream

Jag hatar att ha torra händer. Hatar det, ingen överdrift. När jag jobbade som receptionist höll jag på mycket med vatten (torka av bord, allmänna ytor, osv), och hade därmed alltid otroligt torra händer. Nu när jag inte jobbar som receptionist längre utan mest är hemma har jag fortfarande torra händer, för jag fick minsann ingen paus från att hålla på mycket med vatten. Jag har helt enkelt mer eller mindre kroniskt torra händer. Det var nog därför jag köpte 20% Shea Butter Dry Skin hand cream när jag "shoppade loss" inne på tax free-butiken när jag åkte hem från Finland.

Vad tycker jag då?

Den sjunker garanterat in snabbt utan att lämna någon oljig hinna på händerna, jag kan återgå till vad jag nu höll på med utan att behöva oroa mig för att få handkräm på papper eller tangentbord. Handkrämen har en lätt doft av något, jag vill skriva lavender men är inte hundra på det. Hur som helst är doften väldigt diskret, du får hålla upp händerna till ansiktet för att kunna känna den.

Jag tycker att mina händer definitivt har blivit bättre sen jag började använda handkrämen. Jag smörjer in händerna så ofta som det behövs (i princip efter varje gång som jag hållit på med vatten), och tycker att den håller mina händer mjuka och fria från torrsprickor.

Skulle jag köpa den igen? Mest troligt.

Var?: Bland annat Beauty Planet och L'Occitane.se
Pris? Från 75SEK för 30ml.

In English:

I hate having dry hands. Really, really hate it. When I used to work as a receptionist I was always doing something that involved water and getting my hands wet, and therefore I always had really dry hands. Now that I don't work as a receptionist any more, and spend most of my time at home, I haven't gotten away from dealing with water. So my hands are still really dry. That is probably the reason why I bought L'Occitane's 20% Shea Butter Dry Skin hand cream when I was shopping in the tax free on my way home from Finland.

So, what is my opinion?

It sinks into the skin fast without leaving any oily residue on the skin, so you don't have to worry about hand cream getting on some papers or on your laptop. The hand cream has a very light scent, of what I'm not really sure but I want to say lavender. Anyway, the scent is really discrete and you can only smell it if you have your hands in front of your face.

In my opinion, my hands have gotten better since I started using this hand cream. I use it as often as I need (which is right after I've done something that has to do with water, like washing the dishes or my hands), and I think that it keeps my hands moisturised and free from dry cracks.

Would I buy it again? Most likely.

Where? L'Occitane UK and L'Occitane US, among others.
Price? From £8/$12 for the 30ml version.

Tax-free haul?

Eftersom min pojkvän och jag (och hans familj) åkte över till Finland över helgen, passade jag på att köpa lite saker som jag hade tittat på länge men som jag inte riktigt velat betala fullt pris för, när jag ändå hade tid och möjlighet att strosa runt inne på tax-freen på båten. Cirka en timme senare kom jag ut med det här:

Tangle Teezer - En utredande hårborste för oss som har lätt att få tovigt hår och som tycker att hela utredningsprocessen är ganska smärtsam. Den ska vara snällare mot håret, göra mindre ont och funkar med både torrt och blött hår.
Clinique Chubby Sticks - Köpte tre färger där (Bountiful blush, Two ton tomato och Plushiest punch, den sistnämna från Intense-linjen). Fuktgivande läppbalsam med färg, som är i formen av en penna (påminner lite om kritor?).
Lancôme Bi-Facile - Remover för ögonsmink som ska kunna ta bort vattenfast smink och är gjord för känsliga ögon (ska funka för linsbärare). Har länge velat testa den, men priset är lite saftigt...
Essie "Dive Bar" - Den här köpte jag mest för att den var så vacker i flaskan. Den skimrade och var mörk! Men sen så har jag inga andra lack från Essie, så det är ju roligt att testa nya märken.
L'Occitane 20% Shea Butter hand cream - Jag behöver alltid handkräm. Alltid. Och det är samma där, roligt att testa nya märken! Man kanske hittar något bra.

Blogginlägg:
• Clinique Chubby Sticks swatches + recension
• Essie "Dive Bar"


In English:

Since my boyfriend and I (and my boyfriends family) went to Finland this past weekend, I went to the tax-free shop on the boat, and ended up spending about one hour in there and spending a whole less money buying these things there than I would have if I had bought them in Sweden. So, this is what I decided to spend my money on after about one hour:

Tangle Teezer - A detangling hair brush for those of us who has got hair that loves to tangle up, and thinks that brushing your hair is actually quite painful. The Tangle Teezer is supposed to be not as damaging to your hair, make the detangling process less painful, and work on both dry and wet hair.
Clinique Chubby Sticks - Bought three of the colors (Bountiful blush, Two ton tomato and Plushiest punch, the last one is from the Intense-line). A moisturizing, colored lip balm in the form of a pen. Reminds me a little of crayons?
Lancôme Bi-Facile - An eye make-up remover made for sensitive eyes, that is supposed to remove even waterproof make-up. I've wanted to try it for the longest time, but it is a bit pricey...
Essie "Dive Bar" - I'm going to be honest with you: This one I bought only because it looks pretty in the bottle. Dark and shimmery! But on the other hand, I don't own any Essie nail polishes, sooo.... Let's say I bought it because of that.
L'Occitane 20% Shea Butter hand cream - I always need hand cream. Always. And I've never tried this one, but I've wanted to try it for a while now. It might be good!

Blog posts:
• Clinique Chubby Sticks swatches + review
• Essie "Dive Bar"